Name: Cuatro Cuartetos (in Spanish)
SKU: 49112403
Price: 1126.00 TWD
Availability: InStock
Author: T. S. Eliot

Select your country

Americas

Europe

Rest of the world

Type

Physical Book

Author

T. S. Eliot

Publisher

Alianza Editorial

Collection

Libros Singulares (LS)

Year

2017

Language

Spanish

Pages

248

Format

Hardcover

Dimensions

22.5x16.5 cm

ISBN13

9788491049470

Edited in

España

Edition No.

Synopsis "Cuatro Cuartetos (in Spanish)"

«Admiro al poeta, pero detesto al hombre» es fama que dijo José Emilio Pacheco refiriéndose a T. S. Eliot. Llevado de esa admiración, muchos años antes había empezado a traducir los "Cuatro cuartetos" en los que el poeta británico procuraba una recuperación a través de lo sagrado del sentimiento de integración del individuo que los convulsos comienzos del siglo XX habían liquidado. El empeño se convirtió en una labor obsesiva a la que el escritor mexicano aportó su erudición, su curiosidad, su lucidez poética y las complicidades con la historia, y en la que se estableció un diálogo de admiración y distanciamiento. La presente edición presenta por primera vez no sólo la última versión de la celebrada traducción de José Emilio Pacheco, sino también las notas y la cronología que fue elaborando paralelamente con esta labor, fruto de una dedicación de cuarenta años que sólo interrumpió la muerte. La impecable presentación de Luis García Montero ilumina a la perfección la magnitud y la compleja relación entre ambos poetas.

Customers reviews

Have you read this book? Login to add your review.

More customer reviews

0% (0)
0% (0)
0% (0)
0% (0)
0% (0)

Questions and Answers about the Book

Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.

Opinions about Bookdelivery

More customer reviews

Cuatro Cuartetos (in Spanish) - T. S. Eliot

Synopsis "Cuatro Cuartetos (in Spanish)"

Customers reviews

Frequently Asked Questions about the Book

Is the book original?

In what language is the book written?

What is the format of this book?

Questions and Answers about the Book

Opinions about Bookdelivery