L'Histoire du livreCe récit poignant appartient au genre du Genbaku bungaku (la littérature de la bombe atomique). Le 6 août 1945, Tamiki Hara se trouve dans la maison familiale à Hiroshima lors de l'explosion nucléaire. Miraculeusement épargné, il consigne minutieusement dans un carnet la dévastation ambiante, le paysage en ruines et la souffrance indicible des survivants. Écrit dans une prose sobre et poétique, le texte confronte la beauté persistante de la nature - symbolisée par les fleurs d'été - à l'horreur absolue du drame. Initialement censuré sous l'occupation américaine, le livre devint dès sa parution un témoignage historique majeur et le premier volet d'une trilogie consacrée à la tragédie.L'AuteurNé à Hiroshima en 1905, Tamiki Hara est un poète et traducteur passionné de littérature française (notamment Baudelaire). Marqué par la perte prématurée de son épouse en 1944, puis traumatisé par le bombardement d'Hiroshima, son oeuvre est traversée par un sentiment profond de deuil et d'aliénation. Miné par le souvenir de l'apocalypse et désespéré par le déclenchement de la guerre de Corée, il met fin à ses jours en 1951, laissant derrière lui une oeuvre immortelle dédiée à la mémoire des victimes.