你好! Shipping to Taiwan with premium packaging for just NT$300 

Ship to
Taiwan
0

My Account

  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

menu

Select your country

Americas

Europe

Rest of the world

portada Intégration des processus de traduction et de rédaction (in French)
Type
Physical Book
Publisher
Author
Language
French
Pages
68
Format
Paperback
Dimensions
22.9x15.2x0.4 cm
ISBN13
9786208838706

Intégration des processus de traduction et de rédaction (in French)

Naif, Mohamed (Author) · Editions Notre Savoir · Paperback

Intégration des processus de traduction et de rédaction (in French) - Naif, Mohamed

Cheaper New Book Imported to Taiwan
Delivery: 02 Dec - 10 Dec Shipping: 13 to 14 business days.
NT$ 1,402
Faster New Book Imported to Taiwan
Delivery: 20 Nov - 30 Nov Shipping: 5 to 6 business days.
NT$ 1,536
NT$ 1,402

Choose the list to add your product or create one New List

Go to My Wishlists
Calculate shipping cost

Synopsis "Intégration des processus de traduction et de rédaction (in French)"

Au cours des dernières décennies, de nombreuses études ont été menées sur les processus de production de textes, tant dans le domaine de l'écriture que dans celui de la traduction, en ce qui concerne les processus cognitifs internes et les processus externes. Les recherches menées dans ces deux domaines font état de similitudes entre les processus d'écriture et de traduction en termes d'activités préalables à la tâche, de rédaction, de révision et d'édition. Cela a permis de comprendre comment les rédacteurs et les traducteurs travaillent et réfléchissent depuis le moment où ils reçoivent une tâche donnée jusqu'à la production du texte final. Néanmoins, peu d'études ont été menées pour mettre en évidence ces similitudes et souligner comment les programmes de formation à la traduction peuvent tirer parti de cette étroite relation entre les deux domaines; après tout, la traduction est considérée comme une réécriture. Pour combler cette lacune, cet ouvrage examine comment les programmes de formation à la traduction peuvent combiner et mettre en valeur les processus de traduction et d'écriture afin de préparer les traducteurs en formation aux pratiques courantes de l'industrie de la traduction. Cet ouvrage intéressera les programmes de formation à la traduction, les formateurs et les enseignants en traduction, les traducteurs en formation et les chercheurs en traduction du monde entier où existe un tel fossé entre ces deux domaines.

Customers reviews

More customer reviews
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)

Frequently Asked Questions about the Book

Is the book original?

All books in our catalog are Original.

In what language is the book written?

The book is written in French.

What is the format of this book?

The binding of this edition is Paperback.

Questions and Answers about the Book

Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.

Opinions about Bookdelivery

More customer reviews