Name: Los emigrados (in Spanish)
SKU: 1026955
Price: 1008.00 TWD
Availability: InStock
Rating: 4.67 (3 reviews)
Author: Teresa Ruiz Rosas
ISBN: 9788433970947

Type

Physical Book

Author

Teresa Ruiz Rosas

W.G. Sebald

Publisher

ANAGRAMA

Collection

PANORAMA DE NARRATIVAS

Year

2018

Language

Spanish

Pages

272

Format

Paperback

Dimensions

22x14 cm

ISBN

8433970941

ISBN13

9788433970947

Edited in

España

Edition No.

Synopsis "Los emigrados (in Spanish)"

Los emigrados es una meditación sobre la memoria y la pérdida: un relato melancólico, nada épico, sobre el desarraigo, la desesperación y la muerte. Sebald recrea las vidas de cuatro exiliados -o cinco, si se incluye su propio autorretrato indirecto- a través de lo que narran ellos mismos, de recuerdos ajenos, fotografías y objetos encontrados. Al intentar reconstruir el pasado de su antiguo casero, Henry Selwyn, de un antiguo maestro de la escuela primaria, Paul Bereyter, de su tío abuelo Ambros Adelwarth y de Max Aurach, un pintor que fuera amigo suyo, Sebald también se describe a sí mismo, narra su propio sufrimiento ante el destino de estos hombres, su duelo por el pasado alemán, creando una prosa poética inigualable, que se entreteje misteriosamente y que a pesar de todas las relaciones y las estrategias de confusión es opresivamente clara.Sin embargo, este libro no es un conjunto de biografías de gente corriente, y lo que al principio aparece como un relato sencillo de la vida de cuatro judíos emigrados a Norfolk, Austria, Estados Unidos y Manchester, es un ejercicio de recuperación de la memoria colectiva, una evocación de la experiencia del exilio y la pérdida de la patria, la trascripción poética de una historia oral que se revela contra quienes pretenden olvidar. En esta obra maestra, Sebald describe con gran sensibilidad la vida y las miserias de cuatro judíos expulsados de su patria europea, que sucumben desconsolados en la vejez, y los coloca ante nuestros ojos tan sólo para hacerlos desaparecer ISBN: 84-339-7094-1 Nº de páginas: 272 Título: Los emigrados Subtítulo: Autor: W.G. Sebald Galardones: Traducción: Teresa Ruiz Rosas

Teresa Ruiz Rosas

(Author)

View Author's Page

Teresa Ruiz Rosas es una escritora, traductora y docente peruana, nacida en Arequipa en 1956. Es hija del poeta José Ruiz Rosas y de la actriz Teresa Cateriano. Desde joven mostró interés por los idiomas y la literatura, por lo que estudió alemán, inglés, francés y ruso. Posteriormente, continuó su formación académica en Hungría, España y Alemania, especializándose en filología y traducción.

En 1989 publicó El desván, su primer libro de cuentos. En 1994 presentó su novela El copista, que fue finalista del Premio Herralde de Novela. En 1999 recibió el Premio Juan Rulfo por su relato Detrás de la calle de Toledo.

Entre sus obras más destacadas se encuentran La mujer cambiada, Nada que declarar y Estación delirio. Esta última novela obtuvo el Premio Nacional de Literatura del Perú en 2020.

Además de escribir, Teresa Ruiz Rosas se ha dedicado a traducir obras literarias de otros idiomas al español, contribuyendo a difundir la literatura internacional. Sus obras abordan temas relacionados con la identidad, las experiencias humanas y las relaciones sociales.

Gracias a su trayectoria como escritora y traductora, se ha convertido en una figura importante de la literatura peruana contemporánea. Actualmente reside en Colonia, Alemania.

See less

Customers reviews

José Gaggero Jara Thursday, December 24, 2015
Verified Purchase
El libro tal como se prometió. En perfecto estado. El tiempo de entrega algo largo, pero estuvo dentro de los prometido (en el límite, pero dentro del plazo) El libro lo conocía y es excelente.
10
Camila Sáez Wednesday, May 17, 2023
Verified Purchase
Excelente, como todo lo escrito por este autor.
10
Francisco Alberto Gutiérrez Silva Thursday, September 13, 2018
Verified Purchase
Muy safisfecho con el producto.
11

Have you read this book? Login to add your review.

More customer reviews

67% (2)
33% (1)
0% (0)
0% (0)
0% (0)

Questions and Answers about the Book

Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.

Opinions about Bookdelivery

More customer reviews

Los emigrados (in Spanish) - Teresa Ruiz Rosas

Synopsis "Los emigrados (in Spanish)"

Customers reviews

Frequently Asked Questions about the Book

Is the book original?

In what language is the book written?

What is the format of this book?

Questions and Answers about the Book

Opinions about Bookdelivery