La Catedral de Turing (in Spanish) - Dyson George

La reveladora historia de c¢mo surgi¢ el universo digital trasla Segunda Guerra Mundial.

®Es posible inventar una solam quina que pueda utilizarse para computar cualquier secuenciacomputable¯, anunci¢ en 1936 un joven Alan Turing de veinticuatroa¤os.

En los a¤os 40 y 50 un reducido grupo de hombres ymujeres, liderado por John von Neumann, se reuni¢ en Princeton, NewJersey, para comenzar la construcci¢n de una de los primerosordenadores que materializar¡a la visi¢n de Alan Turing de una m quina universal. Los c¢digos generados en ese embri¢n de universo de 5kilobytes (menos memoria de lo que requiere un solo icono en lapantalla de un ordenador actual) rompieron la distinci¢n entre n£meros que significan cosas y n£meros que hacen cosas, ynuestro universo cambi¢ para siempre. La catedral de Turing esla historia de la invenci¢n m s constructiva del siglo XX, elordenador digital, de qui‚nes y c¢mo la crearon.

Un relatohist¢rico y prof‚tico que nos cuenta c¢mo el c¢digo logr¢ conquistarel mundo y se aventura a plantear el futuro del universodigital.

La cr¡tica ha dicho...
®No es solo unlibro extraordinario sobre ciencia. Es un libro extraordinario,punto.¯
The Globe and Mail

®Si quieres estar mentalmentepreparado para la pr¢xima revoluci¢n inform tica, el libro de Dyson es imprescindible. Pero tambi‚n es imprescindible si solo quieres unahistoria apasionada de c¢mo los cient¡ficos de verdad (como m¡nimoalgunos) piensan y trabajan.¯
Literary Review

®Fascinante. [...] Las historias sobre la creaci¢n siempre valen la pena, en especial cuando son el origen de poderes capaces de cambiarel mundo. [...] Dyson cuenta el curioso pacto f ustico que permiti¢que los matem ticos experimentaran con la construcci¢n de ordenadoresm s poderosos que ayudar¡an a fabricar bombas m s destructivas.¯
San Francisco Chronicle

®Ning£n otro libro sobre losor¡genes de la era digital logra establecer las conexiones entre lasense¤anzas del nacimiento de los ordenadores y su posiblefuturo.¯
The Guardian

®La historia de la invenci¢nde los ordenadores se ha contado en muchas ocasiones y desde distintos puntos de vista, pero nunca con tanta autoridad y profusi¢n dedetalles como lo hace George Dyson. [...] La catedral de Turingfascinar  a los amantes de la inform tica.¯
The SeattleTimes

®Una cr¢nica detallada y amena sobre el nacimiento de la inform tica moderna. [...] El libro de Dyson nos recuerda quedetr s de todas las pantallas t ctiles, la inteligencia artificial ylos implantes cerebrales no opera la brujer¡a, sino una m quinainventada en New Jersey.¯
The Oregonian

®El mejorlibro que he le¡do sobre los or¡genes de los ordenadores, no es soloerudito, sino tambi‚n deslumbrante, idiosincr sico ypeculiar.¯
The Boston Globe