你好! Shipping to Taiwan with premium packaging for just NT$300 

Ship to
Taiwan
0
  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

Select your country

Americas

Europe

Rest of the world

portada Jane Eyre (in Spanish)
Type
Physical Book
Publisher
Collection
Minus
Year
2016
Language
Spanish
Pages
694
Format
Paperback
Dimensions
21x14 cm
ISBN13
9788490651933
Edited in
España

Jane Eyre (in Spanish)

Charlotte Bronte (Author) · Alba · Paperback

Jane Eyre (in Spanish) - Charlotte Brontë

4,85 estrellas - de un total de 5 estrellas 13 reviews
New Book Imported to Taiwan
Delivery: 22 Dec - 08 Jan Shipping: 8 to 12 business days.
NT$ 904
NT$ 904

Synopsis "Jane Eyre (in Spanish)"

La presente traducción ha sido premiada con el III Premio de Traducción Ángel Crespo 2000.

De Jane Eyre (1847), ciertamente una de las novelas más famosas de estos dos últimos siglos, solemos conservar la imagen ultrarromántica de una azarosa historia de amor entre una institutriz pobre y su rico e imponente patrón, todo en el marco truculento y misterioso de una fantasmagoría gótica. Y olvidamos que, antes y después de la relación central con el abismal, sardónico y volcánico señor Rochester, Jane Eyre tiene otras relaciones, otras historias: episodios escalofriantes de una infancia tan maltratada como rebelde, pasos de enfermedad y arduo aprendizaje en un tétrico internado, estaciones de penuria y renuncia en la más absoluta desolación física y moral, inesperados golpes de fortuna, e incluso remansos de paz familiar y nuevas –aunque engañosas– proposiciones de matrimonio. Olvidamos, en fin, que la novela es todo un libro de la vida, una confesión certera y severísima –rotundamente crítica– de un completo itinerario espiritual, y una exhaustiva ilustración de la lucha entre conciencia y sentimiento, entre principios y deseos, entre legitimidad y carácter, de una heroína que es la «llama cautiva» entre los extremos que forman su naturaleza.

Carmen Martín Gaite ha rescatado el vigor, la riqueza y la naturalidad expresiva de un texto un tanto desvirtuado por la popularidad de sus múltiples versiones. Gracias a su traducción, quien creyera conocer esta novela, al leerla de nuevo, más que recordarla, la descubrirá.


Traducción: Carmen Martín Gaite
Charlotte Bronte
  (Author)
View Author's Page
(Thornton, 1816 - Haworth, 1855) British writer, the eldest of the three Brontë sisters (Charlotte, Emily, and Anne) and the only one who enjoyed popularity during her lifetime thanks to Jane Eyre (1847), a novel that established her in the literary world. Daughter of the Anglican pastor Patrick Brontë, Charlotte Brontë lived with her family for most of her childhood, amidst that rugged and desolate landscape that would reappear as the backdrop of the fantastic and romantic episodes of her novels and those of her sister Emily.
See more
See less

Customers reviews

Alejandro Cribillero Chirinos Tuesday, September 27, 2022
Verified Purchase

Como material es muy bueno, pasta blanda, tamaño de letra bueno, color de papel que no refleja la luz, el tacto se siente bien y la calidad de impresión es muy buena. Ahora solo me falta leerla.

141
Juan Manuel Rincón Ceballos Wednesday, April 29, 2026
Verified Purchase

Calidad impecable y traducción perfecta, justo como se espera de esta editorial. Llegó en perfecto Estado y en el tiempo indicado

50
Anonymous User Tuesday, October 15, 2024
Verified Purchase

Hermoso libro, sin duda la mejor traducción al español de una de mis obras favoritas.

42
Lourdes Vasquez Buitron Wednesday, September 23, 2020
Verified Purchase

Excelente edición!

21
Rodrigo González Monday, May 18, 2026
Verified Purchase

Excelente embalaje, llegó impecable. estaba puesto de tal forma que no se moviera y tampoco se hiciera daño. Además, como se menciona arriba las paginas no son tan delgadas y son de excelente material y bueno al tacto.

10
Anonymous User Tuesday, June 16, 2020
Verified Purchase

El libro llegó en el tiempo que entregaron como plazo

00
Francisca Marín Thursday, January 02, 2025
Verified Purchase

Preciosa edición y fascinante relato. Sin duda merece la pena la compra.

22
Diego Tabares Thursday, September 17, 2026
Verified Purchase

Muy buen libro, llegó en buen estado.

00
Patricia Pizarro Monday, September 21, 2026
Verified Purchase

Para ser usado esta en muy buenas condiciones. Tenía las esquinas un poco magulladas por el embalaje y transporte me imagino, pero nada grave para mi experiencia leyendo.

00
Ramsel Eulises Aguilar Cuevas Tuesday, October 27, 2026
Verified Purchase

Linda edición, sin duda una buena compra. La calidad de los materiales muy buena. Y la historia ni te cuento de las mejores que he leído.

00
Dani Ice Wednesday, November 04, 2026
Verified Purchase

Una maravillosa traducción de uno de los mejores clásicos.

00
Bernardita Moreno Monday, November 09, 2026
Verified Purchase

Le doy 4 pq no m gustó la traducción. Al querer hacerla más moderna, pierde el sentido algunas veces, no se siente escrito en 1800 sino más cercano a los 2000, creo q le quita más q le pone. Casi le doy solo 3, pero solo por la traducción moderna. En cuanto al libro, es bueno, la letra es amable con los ojos, su papel ahuesado claro es óptimo. No cansa, y es muy liviano a pesar de tener tantas hojas.

00
Mónica Arellano Saturday, January 18, 2020

Hermoso, hermosisímo... Una de las mejores narraciones de la literatura clásica y su historia que no es nada ordinara, en este libro es exquisita. Inolbidable, glorioso y sobre todo, alucinante. Un libro que te va a atrapar.

121
  • 85% (11)
  • 15% (2)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)

Frequently Asked Questions about the Book

All books in our catalog are Original.
The book is written in Spanish.
The binding of this edition is Paperback.

Questions and Answers about the Book

Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.

Opinions about Bookdelivery

More customer reviews