你好! Shipping to Taiwan with premium packaging for just NT$300 

Ship to
Taiwan
0

My Account

  • argentina
  • chile
  • colombia
  • españa
  • méxico
  • perú
  • estados unidos
  • internacional

menu

Select your country

Americas

Europe

Rest of the world

portada Culture Specific Items
Type
Physical Book
Author
Publisher
Language
English
Pages
52
Format
Paperback
Dimensions
22.9x15.2x0.3 cm
Weight
0.09 kg.
ISBN13
9786202352376
Categories

Culture Specific Items

Hadeer Maher (Author) · Noor Publishing · Paperback

Culture Specific Items - Maher, Hadeer

New Book Imported to Taiwan
Delivery: 14 Oct - 22 Oct Shipping: 13 to 14 business days.
NT$ 1,406
NT$ 1,406

Choose the list to add your product or create one New List

Go to My Wishlists
Calculate shipping cost

Synopsis "Culture Specific Items"

"The Lamp of umm Hashem" is one of the cultural pieces of literature in Egypt that is why it is full of "Culture-Specific Items".Dealing with such items is somehow critical as one inaccurate technique in translating one word may lead to a totally inaccurate translation or may lead to a different meaning in the target language from what is meant in the source language. This work is an attempt to show how translating a literary text from one language to another without paying attention to the cultural meaning of the words may affect the target text in the way that makes it lose its source sense.

Customers reviews

More customer reviews
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)
  • 0% (0)

Frequently Asked Questions about the Book

Is the book original?

All books in our catalog are Original.

In what language is the book written?

The book is written in English.

What is the format of this book?

The binding of this edition is Paperback.

Questions and Answers about the Book

Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.

Opinions about Bookdelivery

More customer reviews