El Arpa Birmana (in Spanish) - Michio Takeyama

Excelente libro. A más de emocionante toca un tema siempre actual : la dignidad que se debe a los muertos.

Esta es la única novela que Michio Takeyama, otrora crítico y académico de literatura alemana, escribió a raíz del impacto que la desaparición y muerte de los jóvenes, algunos de ellos estudiantes suyos, le trajo después de la derrota de Japón en la Segunda Guerra Mundial. Como tal, resulta una historia entrañable, escrita bajo todas las pautas que dicta el canon: hay un planteamiento, un desarrollo y un desenlace que giran en torno a un conflicto interno: ¿qué habrá pasado con el soldado Mizushima, que partió en una misión complicada, una vez que su compañía se enteró de que Japón se había rendido? Para dotar de una mayor profundidad a los personajes, la compañía del soldado Mizushima estaba bajo el mando de un capitán músico que la había convertido en una suerte de coro. El propio Mizushima era uno de los más aventajados de la misma y varios arreglos —de los que se interpretaban bajo la batuta del capitán— eran de su autoría. Este acompañaba al coro con su arpa: de ahí el título, “El arpa birmana”. ¿Qué habrá sucedido con Mizushima? ¿Cómo nos enteraremos de lo sucedido? La respuesta a ambas preguntas forma parte de la sólida e ingeniosa experiencia lectora de esta novela única. Se trata de una obra inolvidable que trae consigo un bello mensaje de paz.