Name: Este puente, mi espalda. (in Spanish)
SKU: 64585659
Price: 1158.00 TWD
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)
Author: Gloria Anzaldúa
ISBN: 9789709663235

portada Este puente, mi espalda. (in Spanish)

Type

Physical Book

Author

Gloria Anzaldúa

Cherrie Moraga

Publisher

U-Tópicas

Year

2025

Language

Spanish

Pages

480

Format

Smyth Sewn

Dimensions

23x15 cm

ISBN13

9789709663235

Edited in

México

Synopsis "Este puente, mi espalda. (in Spanish)"

Hermanas del ñame, del arroz, del maíz y del patacón se juntan en este libro para reclamar justicia, reivindicar el poder de la escritura de las mujeres racializadas y llamar a una nueva espiritualidad que permita eliminar toda forma de supremacía.
Esta antología, publicada originalmente en 1981 y devenida obra de culto para los feminismos de tercera ola, se publica completa, por primera vez, en español. Este puente reúne textos de veintinueve mujeres de ascendencia chicana, latina, indígena, asiática y africana de Estados Unidos, quienes tejen una teoría encarnada que rompe con los muros de la academia tradicional. En forma de memoria personal, manifiesto político, epístola, entrevista y poesía, las autoras exploran el racismo dentro y fuera del feminismo, las relaciones intrafamiliares en contextos migratorios, las sexualidades disidentes y la amistad política entre mujeres. Su publicación, cuando los movimientos antiderechos están en auge, es más relevante que nunca ya que Este puente, mi espalda conjuga estrategias todavía vigentes para entender y enfrentar la multidimensionalidad de los sistemas de opresión.

Gloria Anzaldúa

(Author)

View Author's Page

Gloria Anzaldúa fue una influyente escritora, poeta, ensayista y activista chicana, nacida en 1942 en el sur de Texas, en una región fronteriza entre México y Estados Unidos. Su identidad como mujer, lesbiana, mestiza y hablante bilingüe marcó profundamente su vida y obra, que giró en torno a las experiencias de quienes viven “entre mundos”, ya sea por raza, género, sexualidad o idioma.

Desde joven, Anzaldúa se interesó por la literatura, la educación y la justicia social. Su formación académica y su activismo la llevaron a desarrollar una voz única dentro del feminismo, especialmente al visibilizar a las mujeres de color y cuestionar las estructuras dominantes del pensamiento occidental. Rechazó los modelos binarios y abogó por la aceptación de identidades híbridas y fronterizas.

Su obra más reconocida, Borderlands / La Frontera, es un texto revolucionario que mezcla prosa, poesía, autobiografía y teoría. En él aborda temas como la identidad mestiza, el lenguaje, la opresión y la espiritualidad desde una perspectiva profundamente personal y política.

Anzaldúa también fue una figura clave en el desarrollo del feminismo chicano y los estudios queer. Falleció en 2004, pero su legado continúa inspirando a generaciones que luchan por la justicia, la inclusión y el reconocimiento de las múltiples formas de ser.

See less

Cherrie Moraga

(Author)

View Author's Page

Cherríe L. Moraga nació el 25 de septiembre de 1952 en Whittier, California. Es escritora, poeta, ensayista, dramaturga y activista destacada en los movimientos feminista, chicano/latino y queer. Hija de madre mexicana y padre blanco, su obra ha explorado de forma constante los cruces entre género, raza, sexualidad y clase, centrándose especialmente en las experiencias de mujeres de color.

Obtuvo su licenciatura en Inglés en 1974 en Immaculate Heart College en Los Ángeles. Más adelante, cursó estudios de posgrado en San Francisco State University, especializándose en estudios feministas. En sus primeros años como escritora comenzó a producir poesía, ensayos y obras teatrales que reflejan su identidad chicana y lesbiana, llegando a dar visibilidad a voces que antes se sentían marginadas.

En 1981 coeditó con Gloria Anzaldúa This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color, antología que se convirtió en una obra de referencia dentro del feminismo interseccional y de los estudios de mujeres de color. También ha publicado libros como Loving in the War Years, obras teatrales, ensayos y memorias, entre ellas Native Country of the Heart. Además de su labor literaria, ha tenido una fuerte actividad docente en universidades estadounidenses, y participa en iniciativas que combinan arte, pensamiento crítico y activismo.

Moraga es reconocida por su capacidad para articular historias íntimas y políticas, haciendo de su escritura un puente entre lo personal y lo colectivo, y una voz fundamental para las comunidades latino‑americanas, queer e indígenas.

See less

Customers reviews

Karla Patricia Fuentes Tuesday, June 16, 2026
Verified Purchase
Una lectura muy necesaria. Un libro muy cuidadoso en todos sentidos, la traducción y lectura es impecable. Gracias por este material disponible ahora en español :)
00

Have you read this book? Login to add your review.

More customer reviews

100% (1)
0% (0)
0% (0)
0% (0)
0% (0)

Questions and Answers about the Book

Do you have a question about the book? Login to be able to add your own question.

Opinions about Bookdelivery

More customer reviews

Este puente, mi espalda. (in Spanish) - Gloria Anzaldúa

Synopsis "Este puente, mi espalda. (in Spanish)"

Customers reviews

Frequently Asked Questions about the Book

Is the book original?

In what language is the book written?

What is the format of this book?

Questions and Answers about the Book

Opinions about Bookdelivery