Gioachino Rossini;Étienne de Jouy;Hippolyte-Louis Florent Bis
Synopsis "Guillaume Tell (in French)"
Guillaume Tell (William Tell) is a grand op?ra in four acts by Gioachino Rossini, with a libretto by ?tienne de Jouy and Hippolyte Bis (with contributions from others), first performed in Paris in 1829. Set in 13th-century Switzerland under Austrian rule, the opera recounts the Swiss cantons' struggle for freedom. In the village of B?rglen, during the Shepherds' Festival, William Tell lives with his wife Hedwige and his son Jemmy, whilst the young Arnold Melchtal is torn between his love for the Habsburg princess Mathilde and his duty to his oppressed homeland. The arrival of the tyrant Gessler and his guards shatters the idyll: Tell helps the shepherd Leuthold to escape following an act of rebellion, but Arnold's father is arrested and killed. That night, on the heights of the R?tli, Tell, Walter F?rst and Arnold swear an oath alongside the representatives of the cantons to rise up against oppression.In the third act, during a feast imposed by Gessler in Altdorf, Tell and Jemmy refuse to bow to the governor's hat; Gessler forces Tell to shoot an arrow at an apple placed on his son's head. Tell succeeds in the feat, but conceals a second arrow intended for the tyrant and is arrested. In the fourth act, whilst Arnold rallies the rebels and sets fire to the house as a signal of revolt, Tell, during a storm on the lake, manages to escape from Gessler's boat and kills him with an arrow. The Confederates capture Altdorf; Mathilde joins the cause and Arnold leads the final assault. The opera concludes with general jubilation and a hymn to Swiss freedom, as the storm subsides and the sun shines upon the liberated homeland.Guillaume Tell (Guglielmo Tell) ? un grand op?ra in quattro atti di Gioachino Rossini su libretto di ?tienne de Jouy e Hippolyte Bis (con contributi di altri), rappresentato per la prima volta a Parigi nel 1829. Ambientato nella Svizzera del XIII secolo sotto il dominio austriaco, l'opera narra la lotta per la libert? dei cantoni elvetici. Nel villaggio di B?rglen, durante la Festa dei pastori, Guglielmo Tell vive con la moglie Hedwige e il figlio Jemmy, mentre il giovane Arnold Melchtal ? diviso tra l'amore per la principessa asburgica Mathilde e il dovere verso la patria oppressa. L'arrivo del tiranno Gessler e delle sue guardie interrompe l'idillio: Tell aiuta il pastore Leuthold a fuggire dopo un atto di ribellione, ma il padre di Arnold viene arrestato e ucciso. Nella notte, sulle alture del R?tli, Tell, Walter F?rst e Arnold giurano con i rappresentanti dei cantoni di ribellarsi all'oppressione.Nel terzo atto, durante una festa imposta da Gessler ad Altdorf, Tell e Jemmy rifiutano di inchinarsi al cappello del governatore; Gessler costringe Tell a colpire con una freccia una mela posta sulla testa del figlio. Tell riesce nell'impresa, ma nasconde una seconda freccia destinata al tiranno e viene arrestato. Nel quarto atto, mentre Arnold raduna i ribelli e incendia la casa come segnale di rivolta, Tell, durante una tempesta sul lago, riesce a fuggire dalla barca di Gessler e lo uccide con una freccia. I confederati conquistano Altdorf; Mathilde si unisce alla causa e Arnold guida l'assalto finale. L'opera si conclude con l'esultanza generale e l'inno alla libert? svizzera, mentre la tempesta si placa e il sole splende sulla patria liberata.
