LES MURMURES DE MILLBROOK (in French) - Phil MORRISON

Millbrook, Oregon. Quand Maya, Tyler, Emma et Noah découvrent un collier en argent terni enfoui dans la forêt lors d'une banale sortie scolaire, ils ignorent encore qu'ils viennent de réveiller le secret le mieux gardé de leur ville.

Le prénom gravé sur le pendentif - Sarah - appartient à une lycéenne de dix-sept ans, disparue en octobre 1994. Jamais retrouvée. Jamais élucidée. Un cold case que le shérif Grant porte comme une blessure depuis ses premiers jours dans la police.

Mais quand Grant leur ferme la porte, les quatre amis comprennent qu'ils possèdent quelque chose qu'aucun badge ne peut acheter : l'accès invisible à la mémoire d'une petite ville. Les trentenaires qui avaient l'âge de Sarah en 1994 leur parlent dans les files du supermarché, les parkings d'hôpital, les salons de famille. Là où ils ne parleraient jamais à un uniforme.

Ce qu'ils découvrent dépasse Sarah. Trois disparitions. Des dossiers enterrés. Des témoignages étouffés. Et quelqu'un, quelque part à Millbrook, qui préférerait que ces quatre lycéens arrêtent de poser les bonnes questions.

Emma dessine les mêmes trois arbres depuis des semaines sans savoir pourquoi. Maya suit chaque piste avec l'instinct d'une journaliste en devenir. Noah documente tout avec une rigueur scientifique. Tyler apporte ce que les autres n'ont pas - la confiance de gens qui l'ont vu grandir.

Ensemble, ils vont là où l'enquête officielle n'est jamais allée.

Les Murmures de Millbrook est un thriller YA ancré dans l'atmosphère brumeuse du Pacific Northwest, où l'intuition rencontre la méthode, et où la vérité se cache toujours dans ce que les villes choisissent de taire.