Cleopatra (in Spanish) - Saara El-Arifi;Ana Isabel Sánchez Díez

CONOCÉIS MI NOMBRE.

PERO NO ME CONOCÉIS A MÍ.

Vuestros historiadores me llaman seductora, pero siempre fui esclava del amor.

Vuestro dramaturgos hablan de brujería, pero mis talentos procedían de los mismísimos dioses.

Vuestros poetas cantan sobre mi sed de sangre, pero siempre estaba protegiendo a mis hijos.

Con qué empeño se niegan a reconocer que una mujer podía ser poderosa, estratégica, gobernar por bendición divina.

La muerte no continuará silenciándome.

Esta no es la historia de cómo morí. Sino de cómo viví.

La voz de la reina que la historia quiso silenciar.

CONOCÉIS MI NOMBRE.

PERO NO ME CONOCÉIS A MÍ.

Vuestros historiadores me llaman seductora, pero siempre fui esclava del amor.

Vuestro dramaturgos hablan de brujería, pero mis talentos procedían de los mismísimos dioses.

Vuestros poetas cantan sobre mi sed de sangre, pero siempre estaba protegiendo a mis hijos.

Con qué empeño se niegan a reconocer que una mujer podía ser poderosa, estratégica, gobernar por bendición divina.

La muerte no continuará silenciándome.

Esta no es la historia de cómo morí. Sino de cómo viví.

La voz de la reina que la historia quiso silenciar.

La voz de la reina que la historia quiso silenciar.