L'impossible référendum (in French) - Pierre J. Simard

Et si le résultat d'un référendum dépendait surtout de la manière de compter les voix ?

En Alberta, un référendum attendu depuis des années finit par être organisé. Mais cette fois, une troisième option s'invite au vote : l'adhésion aux États-Unis.

Chargée d'analyser le mode de scrutin, Marianne Leduc découvre une anomalie troublante : les préférences des électeurs ne dégagent aucun choix stable. Selon la manière de compter les votes, chaque option peut l'emporter - sans fraude, sans erreur.

Très vite, la question n'est plus de savoir ce que les citoyens choisissent, mais comment leur choix est calculé. Et lorsque le vote a lieu, une évidence s'impose: ce n'est pas le peuple qui décide.

C'est la procédure.