En 2002, a los diecinueve a¤os, Azad, un joven kurdo-iran¡, fuereclutado por el ej‚rcito de Ir n y obligado a luchar contra su propio pueblo. Al negarse a ir a la guerra contra sus compatriotas kurdos,Azad desert¢ y se fue de contrabando al Reino Unido, donde se leconcedi¢ asilo, se hizo ciudadano y aprendi¢ ingl‚s. Pero m s de unad‚cada despu‚s, tras regresar a Oriente Medio como trabajador social a ra¡z de la guerra civil siria, Azad se encontr¢ con que tendr¡a quevolver a coger un arma. En septiembre de 2014, tras veinticuatro d¡asde entrenamiento intensivo como francotirador, Azad se convirti¢ enuno de los diecisiete tiradores voluntarios desplegados por elej‚rcito kurdo cuando el ISIS asedi¢ la ciudad de Kobani en Rojava, la nueva regi¢n aut¢noma de los kurdos. En ‘Tiro a distancia’, Azad cuenta la historia interna de c¢mo las fuerzas kurdas lucharondurante nueve meses en sangrientas batallas callejeras contra elEstado Isl mico. Superados ampliamente en n£mero, los kurdos tuvieronque matar a los yihadistas uno a uno, y Azad lleva a los lectores a un desgarrador viaje tras las l¡neas del frente rebelde para revelar elpapel esencial de la unidad de francotiradores en la lucha, yfinalmente en la derrota, del ISIS. Entrelazando losbrutales acontecimientos de la guerra con la reflexi¢n personal ypol¡tica, Azad medita sobre el incalculable precio de la victoria: los efectos permanentes de la guerra en el cuerpo y la mente; ladevastadora muerte de dos de sus compa¤eros m s cercanos; la p‚rdidade cientos de voluntarios que murieron en la batalla. Pero, comoexplica Azad, fueron sacrificios que salvaron no s¢lo una ciudad, sino un pueblo y su tierra. Rojava fue liberada y el ISIS, que una vezamenaz¢ al mundo, nunca se recuper¢ del todo. A la vezdesgarrador y redentor, ‘Tiro a distancia’ es un relato dram tico dela guerra moderna que cuenta la historia de c¢mo, contra todopron¢stico, unos pocos miles de hombres y mujeres lograron loimposible y mantuvieron vivo su sue¤o de libertad.
