Superman Collection Vol.02: Up in the sky (in Spanish)
Andy Kubert
Synopsis "Superman Collection Vol.02: Up in the sky (in Spanish)"
Una joven llamada Alice es abducida por alienígenas, y Superman está decidido a rescatarla, explorando los cielos en su búsqueda. El Hombre de Acero hará lo inimaginable para encontrarla, desde superar absurdos desafíos que se interponen en su camino hasta enfrentarse en un combate de boxeo contra el poderoso Mighto. Ya sean misiles ardientes o batallas en la Segunda Guerra Mundial junto al Sargento Rock, nada lo detendrá. Pero mientras él recorre los cielos, ¿qué sucede en Metrópolis? ¿Cómo está el amor de su vida, Lois Lane? Y, lo más importante, la duda lo atormenta: ¿hace lo correcto al embarcarse en una travesía por la vida de una sola persona, o debería enfocarse en salvar a miles?
Andy Kubert (nacido el 27 de febrero de 1962 en Dover, Nueva Jersey) es un destacado artista, entintador, letrista y guionista estadounidense en el mundo del cómic. Miembro de una familia de renombre —hijo del legendario Joe Kubert y hermano del también artista Adam Kubert— Andy siguió los pasos familiares al formarse en la emblemática Kubert School, institución fundada por su padre, donde más tarde también impartiría clases.
Inició su carrera en DC Comics en la década de 1980 como letrista y más tarde ilustró series como Sgt. Rock, Adam Strange y el crossover Batman Versus Predator. Su trayectoria se consolidó al pasar a Marvel, donde dejó una huella imborrable en títulos como Uncanny X-Men, Ultimate X-Men y sagas clave como Age of Apocalypse. También fueron destacadas sus ilustraciones en series como Wolverine: Origin, Marvel 1602 (en colaboración con Neil Gaiman) y Ultimate Iron Man.
En 2005 regresó a DC mediante un contrato exclusivo, convirtiéndose en el artista de referencia de Batman. Junto a Grant Morrison, co-creó al controvertido personaje Damian Wayne. Su arte embelleció grandes historias como Batman: Cacophony, Whatever Happened to the Caped Crusader?, Flashpoint y The Dark Knight III: The Master Race.
Además de su influjo en los cómics, Andy Kubert mantiene vivo el legado familiar como instructor en la Kubert School, inspirando a nuevos talentos.